Logo
Slider Görseli

Osmanlıca Çeviri

Latince metinleri Osmanlıcaya çevirmek artık çok kolay! Çeviri programı ile metinleri çevirebilir, kelimelerin Osmanlıca imlasını inceleyebilir ve hazır çevirileri arşivleyip kullanabilirsiniz. Ayrıca, önceki çevirilerinize de erişebilirsiniz.
Slider Görseli

e-kütüphane

Osmanlıca yazılmış onlarca kitap ve belgeyi buradan ücretsiz okuyup istifade edebilirsiniz.
Slider Görseli

Yazı ödevi

Kursiyerlerimiz, hazırladığımız fligranlı ev ödevleri ile artık daha hızlı okuma yapabilecekler
Slider Görseli

Uygulamalarımız

Osmanlı Türkçesi alanında istifadeye medar olacak uygulamalarımızdan ücretsiz istifade edebilirsiniz.
Slider Görseli

Kartpostallar

Birbirinden güzel rika ve matbu hazır çevirileri okuyup sevdiklerinizle paylaşabilirsiniz.
Slider Görseli

Osmanlı Türkçesi Kurslarımız

Milyonlarca kişinin kolayca öğrendiği eskimeyen yazımızı Osmanlıcayı sen de öğrenebilirsin hem de online istediğin kurdan başlayıp ilerleyebilirsin. Haydi sende başla
Slider Görseli

Osmanlı Türkçesi Platformu

Osmanlı Türkçesi'ni keşfedin! Geçmişimizi anlamak için kolay ve keyifli bir yol!
Slider Görseli

Hazinemiz

Bin yıllık kültür medeniyet ahlak eğitim hikmet dolu bir medeniyetin kapısını Osmanlı Türkçesi öğrenerek aralayabilirsiniz.
September
202416,
|
September
202416,
Günün Sözü

بسم اللّٰه هر خیرڭ باشیدر.

Günün Hadisi

ابو عمر ( ویا ابو عمره ) سفیان ابنی عبد اللّٰه رضی اللّٰه عنه شویله دیدی : - یا رسول اللّٰه ! بڭا اسلامی أویلەسنه طانيتكه ، اونی بر داها سندن باشقەسنه صورمەیه احتیاج خسّتميەيم ، دیدم . رسول اللّٰه صلّی اللّه علیه و سلّم : - ” اللّٰهە ايناندم ده ، صوڭره ده طوس طوغری اول ! “ بویوردی .

Günün Ayeti

او حالدە امر اولوندیغڭ كبی طوس طوغری اول! برابرڭدەكی توبه ایدنلر ده! و (اللّٰهڭ قویدیغی) حدودی آشمايڭ! چونكە او، نە یاپارسەڭز حقّیلە كورندر.

قورسلر

Başlangıç

1. KUR

  • Harfler ve Kurallar
  • Okumaya Giriş
  • Okuma Hızlandırma
Türkçe Unsurlar

2. KUR

  • Okuma Kaideleri
  • Okuma Çalışması
  • Okuma Hızlandırma ve Ekler
Arapça ve Farsça Unsurlar

3. KUR

  • Masdarlar
  • İsimler
  • Okuma ve İnceleme
Arşiv Belgeleri Okumaları

4. KUR

  • Rik'a Hattı
  • Hat Çeşitleri
  • Arşiv Belgeleri

چویری

عثمانليجەيه چویری ، حاضر چويريلر ، املا قیلاووزي و اسم چويريسني قوللانارق آراشديرمەلريڭزي ياپڭ . هادی همن آشاغیدەكی منولردن چويري يي قوللانمغه باشلایڭ .

Kuran-ı Kerim

عثمانليجەيه چویر

لاتینجه كلمەلری عثمانلی توركجەسنه چویرمه آسيستانيڭز .
أویه اولارق گونلك ٥٠ كلمەیه قدر چویری ياپڭ
Kuran-ı Kerim

حاضر چويريلر

ایچون حاضرلانمش اونلرجه حاضر پايلاشيلابيلير قارتلر .
رقعه ، مطبوع و داها پك چوق فرقلی خطلرله سزڭله .
Kuran-ı Kerim

املا كلەوزي

یازیلیشنی مراق ایتدیگڭز كلمەلری آراشديريڭ
املا قيلاووزي موبيل اويغولامەسني ایندیرەرك چالیشمغه دوام ایدڭ
Kuran-ı Kerim

اسم چويريسي

اسم چويريسي ایله اسميڭزڭ یازیلیشنی أوگرنڭ
اسميڭزي سچديگڭز قارتلر أوستنه يازديرڭ و پايلاشڭ

مقالەلر

ایشته قارشیڭزده برقاچی . . .

Kuran-ı Kerim

Osmanlıca Öğrenmenin Ehemmiyeti

Milletleri millet yapan ve o milleti diğer milletlerden ayrı bir millet yapan temel esaslardan birisi de o milletin kullandığı dil ve alfabesidir. Dil; fikir dünyasının tezahürüdür, kendini ifade edebileceği iletişim aracıdır.

Kuran-ı Kerim

Osmanlı Türkçesinin geçmişi hangi tarihlere dayanıyor?

Osmanlıca veya Osmanlı Türkçesi tabiriyle genellikle Osmanlı Devleti sınırları içinde yaşayan Türkler’in konuşup yazdığı dil yahut aynı dönemde yazılan, içinde Arapça, Farsça kelimelerin yoğun biçimde yer aldığı dil veya daha genel olarak Arap harfleriyle yazılmış Türkçe anlaşılmaktadır.

Kuran-ı Kerim

Osmanlıca Öğrenmenin Tarihî ve Kültürel Önemi

Osmanlıca öğrenmek, tarihî ve kültürel kimliğimizi korumak, mirasımıza sahip çıkmak ve geleceğe güvenle bakmak için atılması gereken önemli bir adımdır. Osmanlıca bilen bireyler, milletimizin tarihî ve kültürel birikimine doğrudan ulaşma imkânına sahip olacaklardır.

Kuran-ı Kerim

Osmanlıca Öğrenmenin Sanat ve Estetik Açıdan Önemi

Osmanlıca öğrenmek, sadece tarihî ve kültürel mirasımıza sahip çıkmakla kalmaz, aynı zamanda sanat ve estetik değerlerimizi de korumamıza yardımcı olur. Osmanlıca bilen fertler, bu eşsiz sanat eserlerini anlama ve takdir etme ve yaşatma imkânına sahip olacaklardır.

Kuran-ı Kerim

Osmanlıca Öğrenmenin Gelecek Nesillere Katkıları

Osmanlıca öğrenmek, geleceğe yatırım yapmaktır. Gelecek nesillerin tarihî ve kültürel mirasımıza sahip çıkmaları ve bu mirası ileriye taşımaları için Osmanlıca eğitiminin yaygınlaştırılması gereklidir. Osmanlıca bilen bireyler, milletimizin köklerini ve değerlerini koruma ve yaşatma konusunda önemli bir rol oynayacaklardır.

اويغولامەلريمز

ایشته قارشیڭزده برقاچی...

Uygulamanın Logosu

Hay Medya

Mobile

Uygulamanın Logosu

Risale Online

Web

Uygulamanın Logosu

Osmanlıca Klavye

Web

Uygulamanın Logosu

Şehadetname

Mobile

Uygulamanın Logosu

Osmanlıca Elif-Ba

Mobile

Uygulamanın Logosu

İmla Kılavuzu

Mobile

خريطەلر

توركیه ، دنیا و ايللريمزڭ عثمانلیجه خريطەلري

Osmanlıca Türkiye haritası
Osmanlıca dünya haritası
Osmanlıca Ankara haritası

صیقجه صوریلان صورولر

ایشته قارشیڭزده برقاچی . . .

Hangi kaynakları kullanarak Osmanlıca öğrenebilirim?

Osmanlıca öğrenmek için çeşitli kaynaklar bulunmaktadır. Ücretsiz olarak sunulan çevrim içi dersler, kitaplar, sözlükler ve Osmanlıca belgeleriyle pratik yapma imkânı sağlayan kaynaklar kullanılabilir. Ayrıca, kurslar ve özel dersler de Osmanlıca öğrenme sürecini destekleyebilir.

Osmanlıcanın Arapça ve Farsça ile bağlantısı nedir?

Osmanlıca Kur’an harfleriyle yazılan Türkçedir. Türkler her millette olduğu gibi farklı dillerden etkilenerek dillerini zenginleştirmiştir. Osmanlıca çoğunlukla Arapça, Farsça olmak üzere Fransızca gibi dillerden de kelime almış bir yazı dilidir. Osmanlıcada çoğunlukla Arapçadan geçmiş fakat mana itibari ile artık Türkçeleşmiş kelimeler vardır. Bu kelimeler Arapça gramere göre yazıldığı halde Türkçenin ses yapısına göre telaffuz edilir.

Günümüzde hangi alanlarda çalışmak için Osmanlıca bilmek gerekir?  

Osmanlıca günümüzde genellikle tarih, edebiyat, kültür ve sanat alanlarında rağbet görmektedir. Ayrıca akademik çalışmalar, eski belgelerin çözümü ve Osmanlı dönemiyle ilgili araştırmalar da Osmanlıca bilmeyi gerektirir.

Osmanlıca öğrenmek için hangi seviyede Türkçe bilmem gerekir?

Osmanlıca öğrenmek için zaman ve çaba gereklidir ancak her öğrencinin öğrenme hızı farklıdır. Başlangıç seviyesinde, temel gramer kurallarını öğrenmek, sonra kelime hazinenizi zenginleştirmek için düzenli çalışma yapmak önemlidir. İleri seviyede ise Osmanlıca metinleri anlamak ve çevirmek için daha fazla pratik ve deneyim gerekir.