عثمانلیجه كونمزده گنللكله تاریخ ، ادبیات ، كولتور و صنعت آلانلرنده رغبت گورمكدەدر . آیریجه آقادەمیك چالیشمەلر ، اسكی بلگەلرڭ چوزومي و عثمانلی دونميله ایلگیلی آراشدیرمەلر ده عثمانلیجه بیلمەیی گركديرير .

عثمانلیجه أوگرنمك ایچون چشیتلی قايناقلر بولونمقدەدر . اجرتسز اولارق صونولان چوریم ایچی درسلر ، كتابلر ، سوزلكلر و عثمانلیجه بلگەلريله پراتیك یاپما امكانی صاغلايان قايناقلر قوللانيلابيلير . آیریجه ، قورسلر و أوزل درسلر ده عثمانلیجه أوگرنمه سورجنى دستكلەيەبيلير .

عثمانلیجه أوگرنمك ایچون زمان و چابا گركليدر آنجق هر أوگرنجينڭ أوگرنمه خيزي فرقلیدر . باشلانغیچ سویەسنده ، تمل غرامر قوراللريني أوگرنمك ، صوڭره كلمه خزينەڭزي زنگينلشديرمك ایچون دوزنلی چاليشمه یاپمق أوكملیدر . ایلری سویەده ایسه عثمانلیجه متنلري آڭلامق و چویرمك ایچون داها فضله پراتیك و دڭەییم گركير .

عثمانلیجه قرآن حرفلریله یازیلان توركجەدر . توركلر هر ملتده اولدیغی گبی فرقلی دیللردن اتكیلەنەرك دیللرینی زنگينلشديرمشدر . عثمانلیجه چوغونلقله عربجه ، فارسجه اولمق أوزره فرانسزجه گبی دیللردن ده كلمه آلمش بر یازی ديليدر . عثمانليجەده چوغونلقله عربجەدن گچمش فقط معنا اعتباري ایله آرتیق توركجەلشمش كلمەلر واردر . بو كلمەلر عربجه غرامره گوره یازیلدیغی حالده توركجەنڭ سس ياپيسنه گوره تلفّظ ایدیلیر .